TLALPOYOMAHTLI

tlâlpoyomahtli:

*\TLALPOYOMAHTLI botanique, nom d'une plante odoriférante.

Description. Sah11,192 et dans Sah11,212.

'ésta herida tiene las hojas cenicientas, blandas y vellosas: hacense en ella flores: por su olor, hacen de ella perfumes para meter en los cahutos del humo: difunde su olor lejos.'

Sah HG XI 7,249 = Garibay Sah III 326.

R.Siméon dit: plante odorante que l'on introduisait dans des roseaux à fumer (Sah.).

Form: sur poyomahtli, morph.incorp. tlâl-li.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.